English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Adabe</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Adabe</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122; font-size: 1.3em;">Adabe (Atauru)

</th></tr>

<tr>

<p>Gesprochen in

</p>

</td>

<td colspan="2"><a href="Osttimor" title="Osttimor">Osttimor</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Sprecher

</td>

<td colspan="2">181 (Stand 2024)<sup id="cite_ref-Tat2024TdM_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tat2024TdM-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Linguistische<br><a href="Sprachfamilie" title="Sprachfamilie">Klassifikation</a>

</td>

<ul><li><a href="Papuasprachen" title="Papuasprachen">Papuasprachen</a>

<dl><dd><a href="Trans-Neuguinea-Sprachen" title="Trans-Neuguinea-Sprachen">Trans-Neuguinea-Sprachen</a></dd></dl>

<ul><li><dl><dd><a href="Timor-Alor-Pantar-Sprachen" title="Timor-Alor-Pantar-Sprachen">Timor-Alor-Pantar</a></dd></dl>

<ul><li><dl><dd>Timor</dd></dl></li></ul></li></ul>

<dl><dd><dl><dd><dl><dd><div style="font-weight:bold;">Adabe</div></dd></dl></dd></dl></dd></dl></li></ul>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Sprachcodes

</th></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-3

</td>

</td></tr>

</tbody></table>

<p><b>Adabe</b> ist eine <a href="Papuasprachen" title="Papuasprachen">Papuasprache</a> in <a href="Osttimor" title="Osttimor">Osttimor</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hintergrund">Hintergrund</h2></div>

<p>Adabe wird auch teilweise als <i>Atauru</i> bezeichnet, was zu Verwechslungen mit den Dialekten der <a href="Austronesische_Sprachen" title="Austronesische Sprachen">austronesischen Sprache</a> <a href="Wetar_(Sprache)" title="Wetar (Sprache)">Wetar</a> führt, die auf der Insel <a href="Atauro" title="Atauro">Atauro</a> gesprochen werden und in Osttimor unter der Sammelbezeichnung <i>Atauro</i> den Status einer <a href="Sprachen_Osttimors" title="Sprachen Osttimors">Nationalsprache</a> haben.

</p><p><a href="Ethnologue" class="mw-redirect" title="Ethnologue">Ethnologue</a> gibt an, dass die Papuasprache Adabe auf der Insel Atauro von etwa 5.000 Menschen gesprochen werde. Eine weitere Bezeichnung nach Ethnologue für die Sprache wäre <i>Raklu-Un</i>.<sup id="cite_ref-eth_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-eth-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p><a href="Geoffrey_Hull" title="Geoffrey Hull">Geoffrey Hull</a>, der ehemalige Forschungsdirektor des <a href="Instituto_Nacional_de_Lingu%C3%ADstica" title="Instituto Nacional de Linguística">Instituto Nacional de Linguística</a> Osttimors, nennt nur die austronesischen Wetar-Dialekte als Sprachen auf der Insel, die Ethnologue dem <a href="Galoli_(Sprache)" title="Galoli (Sprache)">Galoli</a> zurechnet. <i>Raklungu</i> ist nach Hull einer dieser Dialekte. Adabe wird überhaupt nicht erwähnt.<sup id="cite_ref-eth_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-eth-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Hull_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hull-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach der Volkszählung von 2015 in Osttimor, bei der die Einwohner nach ihrer eigenen Bezeichnung ihrer Muttersprache befragt wurden, erklärten 260 Personen, sie würden Adabe sprechen.<sup id="cite_ref-Census2015_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Census2015-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die meisten von ihnen leben im Westen der <a href="Gemeinde_(Osttimor)" class="mw-redirect" title="Gemeinde (Osttimor)">Gemeinde</a> <a href="Manatuto_(Gemeinde)" title="Manatuto (Gemeinde)">Manatuto</a> und in der Gemeinde <a href="Liqui%C3%A7%C3%A1_(Gemeinde)" title="Liquiçá (Gemeinde)">Liquiçá</a>. Überall bilden die Adabe-Sprecher sehr kleine Minderheiten mit maximal wenigen Dutzend Sprechern in den verschiedenen Gemeinden Osttimors. Auf Atauro gibt es nach dem Zensus keine Adabe-Sprecher.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auch andere Quellen bestätigen, dass auf Atauro keine Papuasprachen gesprochen werden. Der Fehler entstand vermutlich durch die Missinterpretation eines <a href="Missionar" title="Missionar">Missionarsberichts</a> im Jahre 1982.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Adabe hat in Osttimor keinen offiziellen Status. 2024 gab es nur noch 181 Sprecher.<sup id="cite_ref-Tat2024TdM_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Tat2024TdM-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div style="font-size: 8pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:110px; top: 209px;"><a href="Vatuvou" title="Vatuvou">Vatuvou</a></div></div>

<div style="font-size: 5pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:231px; top: 243px;"><a href="Acubilitoho" title="Acubilitoho">Acubilitoho</a></div></div>

<div style="font-size: 5pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:241px; top: 272px;"><a href="Manumera" title="Manumera">Manumera</a></div></div>

<div style="font-size: 7pt; line-height: 8px;"><div style="position: absolute; left:303px; top: 243px;"><a href="Funar" title="Funar">Funar</a></div></div>

<div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:284px; top: 268px;"><a href="Fatumaquerec_(Laclubar)" title="Fatumaquerec (Laclubar)">Fatumaquerec</a></div></div>

<div style="font-size: 6pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:330px; top: 242px;"><a href="Fatumaquerec_(Laclubar)" title="Fatumaquerec (Laclubar)">Fatumaquerec</a></div></div>

<div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:323px; top: 235px;"><a href="Batara_(Laclubar)" title="Batara (Laclubar)">Batara</a></div></div>

<div style="font-size: 5pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:320px; top: 290px;"><a href="Samoro" title="Samoro">Samoro</a></div></div>

<div style="font-size: 8pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:424px; top: 215px;"><a href="Ossouala" title="Ossouala">Ossouala</a></div></div>

</div>

<p><br>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-Tat2024TdM-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Tat2024TdM_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Tat2024TdM_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Tatoli: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pt.tatoli.tl/2024/02/22/timor-leste-assinala-dia-mundial-da-lingua-materna/"><i>Timor-Leste assinala Dia Mundial da Língua Materna</i>, 22. Februar 2024</a>, abgerufen am 24. Februar 2024.</span>

</li>

<li id="cite_note-eth-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-eth_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-eth_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/language/adb">ethnologue:adb</a></span>

</li>

<li id="cite_note-Hull-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Hull_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Geoffrey_Hull" title="Geoffrey Hull">Geoffrey Hull</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091001090126/http://www.portphillip.vic.gov.au/default/CommunityGovernanceDocuments/The_Languages_of_East_Timor_Some_Basic_Facts.pdf"><i>The Languages of East Timor. Some Basic Facts</i>, Instituto Nacional de Linguística, Universidade Nacional de Timor Lorosa'e</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 1. Oktober 2009 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (PDF-Datei; 203 kB)</span>

</li>

<li id="cite_note-Census2015-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Census2015_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Direc%C3%A7%C3%A3o-Geral_de_Estat%C3%ADstica" class="mw-redirect" title="Direcção-Geral de Estatística">Direcção-Geral de Estatística</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190923100642/http://www.statistics.gov.tl/category/publications/census-publications/2015-census-publications/"><i>Ergebnisse der Volkszählung von 2015</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.statistics.gov.tl%2Fcategory%2Fpublications%2Fcensus-publications%2F2015-census-publications%2F">Originals</a></span> vom 23. September 2019 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.statistics.gov.tl/category/publications/census-publications/2015-census-publications/">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.gov.tl/category/publications/census-publications/2015-census-publications/">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.statistics.gov.tl</span>, abgerufen am 23. November 2016.</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120123004945/http://www.mof.gov.tl/about-the-ministry/statistics-indicators/sensus-fo-fila-fali/download-suco-reports/?lang=en">Direcção Nacional de Estatística: Ergebnisse der Volkszählung von 2010</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 23. Januar 2012 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) der einzelnen <a href="Suco_(Osttimor)" class="mw-redirect" title="Suco (Osttimor)">Sucos</a> (tetum)</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">John Hajek: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131228032140/http://www.linguistica.unifi.it/upload/sub/QDLF/QDLF10/QDLF10_2000hajek.pdf">Towards a Language History of East Timor</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 28. Dezember 2013 im </i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a><i>) (PDF; 87 kB),</i> Quaderni del Dipartimento di Linguistica - Università di Firenze 10 (2000): 213-227</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Wurm, Stephen A. & Shirô Hattori (ed.). 1982. Language atlas of the Pacific area. Part 1: New

Guinea area, Oceania, Australia. Canberra: Pacific Linguistics C-66.</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"> v. Schapper, Antoinette (Hrsg.): <i>The Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar: Volume 1</i>. De Gruyter, Berlin [u. a.] 2014, ISBN 978-1-61451-524-1.</span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Sprachen_Osttimors" title="Sprachen Osttimors">Sprachen Osttimors</a></div>

<p><a class="mw-selflink selflink">Adabe</a> |

<a href="Wetar_(Sprache)" title="Wetar (Sprache)">Atauru</a> <small>(<a href="Atauru" class="mw-redirect" title="Atauru">Atauru</a>, <a href="Dadu%E2%80%99a" class="mw-redirect" title="Dadu’a">Dadu’a</a>, <a href="Rahesuk" class="mw-redirect" title="Rahesuk">Rahesuk</a>, <a href="Raklungu" class="mw-redirect" title="Raklungu">Raklungu</a>, <a href="Resuk" class="mw-redirect" title="Resuk">Resuk</a>)</small> |

<a href="Uab_Meto" title="Uab Meto">Baikeno</a> |

<a href="Bekais" title="Bekais">Bekais</a> |

<a href="Bunak_(Sprache)" title="Bunak (Sprache)">Bunak</a> |

<a href="Dili-Malaiisch" title="Dili-Malaiisch">Dili-Malaiisch</a> |

<a href="Fataluku_(Sprache)" title="Fataluku (Sprache)">Fataluku</a> |

<a href="Galoli_(Sprache)" title="Galoli (Sprache)">Galoli</a> |

<a href="Habun" title="Habun">Habun</a> |

<a href="Idalaka" title="Idalaka">Idalaka</a> <small>(<a href="Idat%C3%A9_(Sprache)" title="Idaté (Sprache)">Idaté</a>, <a href="Isn%C3%AD" title="Isní">Isní</a>, <a href="Lakalei" title="Lakalei">Lakalei</a>, <a href="Lolein" title="Lolein">Lolein</a>)</small> |

<a href="Kawaimina" title="Kawaimina">Kawaimina</a> <small>(<a href="Kairui" title="Kairui">Kairui</a>, <a href="Waimaha_(Sprache)" title="Waimaha (Sprache)">Waimaha</a>, <a href="Midiki" title="Midiki">Midiki</a>, <a href="Naueti_(Sprache)" title="Naueti (Sprache)">Naueti</a>)</small> |

<a href="Kemak_(Sprache)" title="Kemak (Sprache)">Kemak</a> |

<a href="Makalero_(Sprache)" title="Makalero (Sprache)">Makalero</a> |

<a href="Makasae" title="Makasae">Makasae</a> <small>(<a href="Sa%E2%80%99ane" class="mw-redirect" title="Sa’ane">Sa’ane</a>)</small> |

<a href="Makuva" title="Makuva">Makuva</a> |

<a href="Mambai_(Sprache)" title="Mambai (Sprache)">Mambai</a> |

Manetlan |

<a href="Portugiesische_Sprache" title="Portugiesische Sprache">Portugiesisch</a> |

<a href="Rusenu" title="Rusenu">Rusenu</a> |

<a href="Tetum_(Sprache)" title="Tetum (Sprache)">Tetum</a> <small>(<a href="Tetum_Prasa" class="mw-redirect" title="Tetum Prasa">Tetum Prasa</a>, <a href="Tetum_Terik" class="mw-redirect" title="Tetum Terik">Tetum Terik</a>, <a href="Nanaek" class="mw-redirect" title="Nanaek">Nanaek</a>)</small> |

<a href="Tokodede_(Sprache)" title="Tokodede (Sprache)">Tokodede</a>

</p>

</div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-02-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Adabe&oldid=242534823">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>